Embrasse-moi Lucile ou Lucile, amour et rock'n roll

Lucile (Yaeko en VO) est une jeune fille de 15 ans qui vit avec son père et tient avec celui-ci une crêperie appelée "le Mambo". Un jour, elle fait la connaissance d’un petit garçon, Benjamin (Hideki), et son chat Roméo (Giuliano) avec qui elle liera une grande amitié sans savoir qu’elle tombera amoureuse de son frère Mathias (Gô), chanteur du groupe de rock "les Beehive". Surtout qu'elle l'a rencontré le même jour que Benjamin et qu'elle l'avait giflé pour lui avoir parlé de manière trop directe ! Mathias est aussi l’ami de Tristan (Satomi), l’un des membres du groupe et autre soupirant de Lucile... au grand désespoir de son père qui ne veut pas qu’elle fréquente ces "chevelus" !